Ekonomisten Euskal Elkargoan
(ekonomistak), Euskara
Komunitatearen helburuen artean, laneremua
euskalduntzen laguntzea dago.
Komunitate honek hiztegi bat garatzea
erabaki zuen. Lanbide-jardunean
terminologia teknikoa erabiltzean
profesionalek dituzten oztopoen
irtenbide gisa planteatutako ekimena.
Ekonomialarien lan-munduan
auditoretzak eta kontabilitateak
presentzia handia dutenez, eta arlo
horretako hizkuntza-normalizazioaren
mesedetan, Ekonomisten Euskal
Elkargoko Euskara Elkarteak,
Kontabilitate eta Auditoretzako Hiztegi
Terminologikoa egitea erabaki zuen.
Hiztegi hau diseinatzeko, UZEIko z uzendaritza teknikoa eta hainbat
unibertsitatetako irakasleek osatutako talde baten laguntza izan da: Euskal
Herriko Unibertsitatea (EHU), Mondragon Unibertsitatea (MU), Deustu
Unibertsitatea, Nafarroako Unibertsitate Publikoa (NUP), Eusko Jaurlaritzako
Kontrol Ekonomikoko Saila eta Herri Kontuen Euskal Epaitegia.
Hiztegia on-line argitaratu da eta 1.132 sarrera ditu, jakintza-arloen arabera
sailkatuta, eta adituek erabilitako gaikako sailkapenarekin bat datoz.