"Kaixo lagun maiteok!
Aurton ere hain ondo portatu zaretenez gurekin, hemen duzue maitasun itzelez prestatu dizuegun gabonetako oparia. Zuek ere, guk prestatzen gozatu dugun beste gozatzea espero dugu. Gabonak ondo ospatu dagizuezela. Osasuna eta askatasuna!".
Azpitituluak: euskara, español, francais, català, english.
Gatibu - Azken Indioak (2018, Gatibu).
Gatibu gernikar euskal rock taldearen Azken Indioak zortzigarren diskoko hirugarren abestiaren bideoklipa.
Eskerrak eman nahi dizkiegu proiektu honetan parte hartu duten pertsona guztiei.
ESKER BEREZIA: Ane Lauzirika.
KREDITUAK.
Bideoa: Arriguri.
https://www.arriguri.com
GURE ESKER ONA: Partisano.
https://partisano.cat
Gatibu: Gaizka Salazar, Mikel Caballero, Haimar Arejita, Alex Sardui.
www.gatibu.eus
www.facebook.com/gatibu
https://www.instagram.com/gatibuofiziala
https://twitter.com/gatibu
www.pandaartistmanagement.net
Abestia eta diskoa Apple Music-en salgai:
https://itunes.apple.com/es/album/azken-indioak/1442156297
Abestia eta diskoa Spotify-n entzungai:
https://open.spotify.com/album/54Qs0zEec6bLyZvbd4OoyL
Abestia eta diskoa Deezer-en entzungai:
https://www.deezer.com/es/album/78671552
Kontratazioa: kontratazioa@gatibu.eus
Komunikazioa: hedabideak@gatibu.eus
--
Hitza:
Lobea, egingo zeunkio mesedetxo bat amamari?
Bai?
Erdu geure etxera!
Baina sekretuan gorde, eh!
Atzamar artean harea doan legez bizitzak ez dau atzera egiten eta konturatzen garenerako egun bat baino ez da geldituko.
Lan eta lan denbora saltzen zoriontasuna albo baten uzten alperriko gauzak pilatzen jakin diruak ez deu bizitza ordaintzen.
Nahi dogune egin geinke galtzen badogu daukogun bildurre arriskatu zaitez, salto! bizi berri bat itxaroten dago.
Nork ez dau maite askatasuna norberak nahi dabena egitea alferrik izango da gero damutzea errautsak haizean doazenean.
Gauzak berez ez dire aldatzen ez badogu geuk egiten hutsera saltoten ez badogu leku bardinean jarraituko dogu.
Nahi dogune egin geinke galtzen badogu dekogun bildurre arriskatu zaitez, salto! bizi berri bat itxaroten dago.
Atxike, mitxike egunero hamalau ordu lanerako lanetik urten denborarik ez lagunek astean ikusi bez joan nintzen maitasunez eskatu neban jai egun bat orduek sartzeko esan eustien eta nik ezetz! pareu nintzen lanien pentseu neban orduen: banoa, banoa ez dot jarraitzen.
Nahi dogune egin geinke galtzen badogu dekogun bildurre arriskatu zaitez, salto! bizi berri bat itxaroten dago.
Itzulpenak: gatibu.eus/hitzak/azken-indioak/salto